Russian Belarusian English

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИММУНИЗАЦИИ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ

  1. Страна
  2. Гепатит А
  3. Брюшной тиф
  4. Дифтерия, столбняк
  5. Гепатит В*
  6. Менинго А+С
  7. Бешенство
  8. Желтая лихорадка
  9. Японский энцефалит
  10. Малярия

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Северная Америка

Канада

r

r

R

r

 

 

 

 

 

США

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Центральная и Южная Америка

Аргентина

R

R

R

r

 

 

 

 

q

Белиз

R

R

R

r

 

r

 

 

Q

Боливия

R

R

R

r

 

r

M

 

q

   Амазонка

R

R

R

r

 

r

M

 

X

Бразилия

R

R

R

r

 

r

M

 

q

   Амазонка

R

R

R

r

 

r

M

 

X

Венесуэла

R

R

R

r

 

r

R

 

q

   Амазонка

R

R

R

r

 

r

R

 

X

Фр. Гвиана

R

R

R

r

 

r

M

 

x

Гватемала

R

R

R

r

 

r

M

 

q

Гвиана

R

R

R

r

 

r

M

 

X

Гондурас

R

R

R

r

 

r

M

 

Q

   о-ва Маргарита

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Колумбия

R

R

R

r

 

r

R

 

U

   Амазонка

R

R

R

r

 

r

R

 

X

Коста-Рика

R

R

R

r

 

r

 

 

q

Мексика

R

R

R

r

 

r

 

 

q

Никарагуа

R

R

R

r

 

r

M

 

Q

Панама

R

R

R

r

 

r

R

 

x

Парагвай

R

R

R

r

 

r

 

 

q105

Перу

R

R

R

r

 

r

M

 

q

   Амазонка

R

R

R

r

 

r

R

 

X

Сальвадор

R

R

R

r

 

r

M

 

q

Суринам

R

R

R

r

 

r

R

 

x

Уругвай

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Чили

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Эквадор

R

R

R

r

 

r

M

 

q

   Амазонка

R

R

R

r

 

r

M

 

X

   Галапагосские о-ва

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Карибские острова

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ангилья

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Антигуа, Барбуда

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Антильские о-ва

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Аруба

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Багамские о-ва

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Барбадосские о-ва

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Бермудские о-ва

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Виргинские о-ва

R

R

R

r

 

 

 

 

 

о. Доминика

R

R

R

r

 

r

M

 

 

Доминиканская Респ.

R

R

R

r

 

 

 

 

q

Гренада

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Гваделупа

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Гаити

R

R

R

r

 

r

M

 

 

Каймановы о-ва

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Куба

R

R

R

r

 

 

 

 

 

о. Мартиника

R

R

R

r

 

 

 

 

 

о. Монсеррат

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Пэурто-Рико

R

R

R

r

 

 

 

 

 

о-ва Киттс и Невис

R

R

R

r

 

 

M

 

 

о. Сент-Люсия

R

R

R

r

 

 

M

 

 

о-ва Сен-Винсент и Гренадины

R

R

R

r

 

 

M

 

 

о-ва Тринидад и Тобаго

R

R

R

r

 

 

M

 

 

о-ва Теркс и Кайкос

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Ямайка

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Западная Европа

Бельгия

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Великобритания

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Дания

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Германия

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Греция

r

r

R

r

 

 

M

 

 

Исландия

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Испания

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Ирландия

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Италия

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Люксембург

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Мальта

r

r

R

r

 

 

M

 

 

Нидерланды

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Норвегия

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Португалия

r

r

R

r

 

 

M

 

 

Финляндия

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Франция

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Швейцария

r

r

R

r

 

 

 

 

 

Восточная Европа

Албания

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Беларусь

R

R

R

r

 

r

 

 

 

Босния Герцеговина

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Болгария

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Венгрия

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Латвия

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Литва

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Македония

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Польша

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Румыния

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Россия

R

R

R

r

 

r

 

 

 

Сербия, Черногория

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Словакия

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Словения

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Украина

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Хорватия

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Чехия

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Эстония

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Азия

Афганистан

R

R

R

r

 

r

M

 

U511

Армения

R

R

R

r

 

r

 

 

v610

Азербайджан

R

R

R

r

 

r

 

 

v69

Бахрейн

R

R

R

r

 

r

 

 

 

Бангладеш

R

R

R

r

R

r

M

R61

U

Бирма (Мьянмар)

R

R

R

r

R

r

M

R510

Z

Бутан

R

R

R

r

R

r

M

R61

u

Бруней

R

R

R

r

 

 

M

R

 

Вьетнам

R

R

R

r

 

r

 

R510

x

Грузия

R

R

R

r

 

 

M

 

q510

Гонконг

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Индия (север)

R

R

R

r

R

r

M

R61

u

Индия (юг)

R

R

R

r

 

r

M

R

u

Индонезия

R

R

R

r

 

r

M

R

U

Ириан Джайя

R

R

R

r

 

 

 

R

X

Джакарта

R

R

R

r

 

 

 

R

 

 Бали

R

R

R

r

 

 

 

R

 

Иран

R

R

R

r

 

r

 

R

u311

Ирак

R

R

R

r

 

r

M

R

q511

Израиль

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Иордания

R

R

R

r

 

r

 

 

 

Йемен

R

R

R

r

 

r

 

 

U

Камбоджа

R

R

R

r

 

r

M

R61

X

Китай (север)

R

R

R

r

 

r

M

 

 

Китай (юг)

R

R

R

r

 

r

M

R410

q

  Хайнань

R

R

R

r

 

r

M

R410

X

   Юннань

R

R

R

r

 

r

M

R410

X

Кипр

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Казахстан

R

R

R

r

 

r

M

 

 

Катар

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Киргизстан

R

R

R

r

 

r

 

 

 

Кувейт

R

R

R

r

 

r

 

 

 

Лаос

R

R

R

r

 

r

M

R510

x

Ливан

R

R

R

r

 

r

M

 

 

Макао

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Малайзия

R

R

R

r

 

 

M

R

 

   Сабах

R

R

R

r

 

 

M

R

X

   Саравак

R

R

R

r

 

 

M

R

U

Мальдивы

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Монголия

R

R

R

r

R

r

 

 

 

Непал

R

R

R

r

R

r

M

R412

v

ОАЭ

R

R

R

r

 

r

 

 

v

Оман

R

R

R

r

 

r

M

 

v

Пакистан

R

R

R

r

 

r

M

R61

U

Саудовская Аравия

R

R

R

r

 

 

M

 

u

   Мекка

R

R

R

r

R

 

M

 

 

Сев. Корея

R

R

R

r

 

 

 

R610

 

Сингапур

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Сирия

R

R

R

r

 

 

M

 

q510

Филиппины

R

R

R

r

 

r

M

R

u

Шри Ланка

R

R

R

r

 

r

M

R

U

Тайвань

R

R

R

r

 

r

 

R410

 

Таджикистан

R

R

R

r

 

r

 

 

q510

Таиланд

R

R

R

r

 

r

M

R410

z

Турция

R

R

R

r

 

r

 

 

q510

Туркменистан

R

R

R

r

 

r

 

 

v610

Узбекистан

R

R

R

r

R

r

 

 

 

Южн. Корея

R

R

R

r

 

 

 

R410

v

Япония

R

R

R

r

 

 

 

R410

 

Африка

Алжир

R

R

R

r

 

r

M

 

 

Ангола

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Бенин

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Берег Слоновой кости

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Ботсвана

R

R

R

r

 

r

 

 

x116

Буркина-Фасо

R

R

R

r

R

r

M

 

x116

Бурунди

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Габон

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Гамбия

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Гана

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Гвинея

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Гвинея-Бисау

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Джибути

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Египет

R

R

R

r

 

r

M

 

v610

Заир (Д.Р.Конго)

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Замбия

R

R

R

r

 

r

 

 

X

Зимбабве

R

R

R

r

 

r

M

 

X

   Хараре

R

R

R

r

 

r

 

 

 

   Булавайо

R

R

R

r

 

r

 

 

 

Камерун

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Респ. Кейп-Верде

R

R

R

r

 

 

M

 

v911

Коморрские о-ва

R

R

R

r

 

r

 

 

X

Конго-Браззавиль

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Кения

R

R

R

r

R

r

M

 

X

   Найроби

R

R

R

r

 

r

M

 

 

Лесото

R

R

R

r

 

r

M

 

 

Либерия

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Ливия

R

R

R

r

 

r

M

 

 

о. Мадагаскар

R

R

R

r

 

r

M

 

X

Малави

R

R

R

r

 

r

M

 

X

Мали

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Мавритания

R

R

R

r

R

r

M

 

u

о. Маврикий

R

R

R

r

 

r

M

 

v

о. Майот (Маоре)

R

R

R

r

 

r

M

 

X

Марокко

R

R

R

r

 

r

 

 

v510

Мозамбик

R

R

R

r

R

r

 

 

X

Намибия

R

R

R

r

 

r

M

 

u

Нигер

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Нигерия

R

R

R

r

R

r

M

 

X

о. Принсипи

R

R

R

r

 

r

M

 

X

о. Реюньон

R

R

R

r

 

r

M

 

 

Руанда

R

R

R

r

R

r

M

 

X

о. Сан-Томе

R

R

R

r

 

r

M

 

X

Сенегал

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Сейшельские о-ва

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Сьерра-Леоне

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Сомали

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Судан

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Свазиленд

R

R

R

r

 

r

M

 

X

Танзания

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Того

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Тунис

R

R

R

r

 

r

M

 

 

Уганда

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Центральная  Африканская Республика

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Республика Чад

R

R

R

r

R

r

R

 

X

О-ва Чагос

R

R

R

r

 

r

 

 

 

Экв. Гвинея

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Эритрея

R

R

R

r

R

r

M

 

X

Эфиопия

R

R

R

r

R

r

M

 

X

   Адис-Абеба

R

R

R

r

R

r

M

 

 

ЮАР

R

R

R

r

 

r

M

 

x

Австралия и Океания

Австралия

r

R

R

r

 

 

M

 

 

Вануату

r

R

R

r

 

 

 

 

U

о. Гуам

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Каролинские о-ва

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Кокосовые о-ва

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Кирибати

R

R

R

r

 

 

M

 

 

о. Сев. Мариана

r

R

R

r

 

 

M

 

 

Микронезийская Федерация

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Науру, Новая Каледония

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Новая Зеландия

r

R

R

r

 

 

 

 

 

о. Ниуэ

r

R

R

r

 

 

M

 

 

о. Норфолк

r

R

R

r

 

 

 

 

 

о. Рождественский

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Папуа-Новая Гвинея

r

R

R

r

 

 

M

 

X

о. Питкерн

r

R

R

r

 

 

M

 

 

Зап. Самоа

r

R

R

r

 

 

 

 

 

Соломоновы о-ва

r

R

R

r

 

 

 

 

U

о-ва Токелау, Тонгу, Тувалу

r

R

R

r

 

 

 

 

 

о. Уэйк

r

R

R

r

 

 

 

 

 

о. Уэллис, Футуна

r

R

R

r

 

 

 

 

 

о. Фиджи

R

R

R

r

 

 

M

 

 

Французская Полинезия

R

R

R

r

 

 

 

 

 

Вакцинация:

  • R - Рекомендуется всем путешественникам
  • M - Обязательно. Требуется наличие сертификата о прививке при прибытии из эндемичных регионов (включая транзит)
  • r - Рекомендуется для особых групп и территорий

Химиопрофилактика малярии:

  • V - очень низкий риск, достаточно профилактики укусов насекомых
  • v - рекомендуется для определенных групп и территорий
  • Q - хлорохин или прогуанил
  • q - рекомендуется для определенных групп и территорий
  • U - хлорохин и прогуанил, либо мефлохин
  • u - рекомендуется для определенных групп и территорий
  • X - мефлохин или доксициклин, либо хлорохин и прогуанил
  • x - рекомендуется для определенных групп и территорий
  • Z - мефлохин или доксициклин
  • z - рекомендуется для определенных групп и территорий

Сезонные вариации даны в виде чисел, обозначающих месяцы начала и конца действия соответствующего периода.

Примеры:

  • U511 - Профилактика малярии хлорохином и прогуанилом (или мефлохином) рекомендуется с мая по ноябрь
  • R412 - Профилактика малярии хлорохином и прогуанилом (или мефлохином) рекомендуется с июня по декабрь

Примечания

  • При посещении пограничных территорий следует учитывать и рекомендации, относящиеся к соседствующей стране
  • Вакцинация против холеры может быть оправданной при посещении регионов катастроф. Ни в одной стране вакцинация против холеры не является обязательной
  • Вакцинация против гриппа и пневмококковой инфекции рекомендуется пациентам из групп риска и пожилым людям в возрасте 65 лет и старше
  • * - При длительном (более 6 мес.) пребывании, часто повторяющиеся визиты